college は 大学という意味の単語です。university は 総合大学を示すことが多いのに対して、このcollege は単科大学 例えば、医学系の大学や 薬科大学、工業大学、または 教育大学など 特定の学部に集中した大学を指すことが多いのです。
しかし、あいまいにつかわれることもありますから、大学と訳しておけば無難です。つづりにも気をつけてください。COLLの次はAではなくEGEです。
My sister goes to women's college.
私の姉は 女子大に行っています。
2010年5月9日日曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)

A: あなたの家族で 大学生はいますか?
返信削除B: はい ・・・